Monday, March 1, 2010

痛了...自然就会放手了~

A little note that i found in Facebook.
It catched my attention with its title.
Means that you'll somehow 'let go' when you're hurt.
Seriously True yet can't be easily executed...

The story goes like this:

#一个苦者找到一个和尚倾诉他的心事。他说:“我放不下一些事,放不下一些人。”和尚说:“没有什么东西是放不下的。”他说:“这些事和人我就偏偏放不下。”和尚让他拿着一个茶杯,然后就往里面倒热水,一直倒到水溢出来。苦者被烫到马上松开了手。和尚说:


“这个世界上没有什么事是放不下的,痛了,你自然就会放下。”#

Can you do this? I mean...let bygones be bygones...
When a hurt had been done, there is no way turning back.
And even if YOU do, the scar remains... ...

Huipin is learning to let go, how about you?

No comments:

Post a Comment